{"id":4950,"date":"2025-10-06T11:15:43","date_gmt":"2025-10-06T09:15:43","guid":{"rendered":"https:\/\/cordelia.test7.eu\/mentions-legales\/"},"modified":"2026-05-15T17:43:15","modified_gmt":"2026-05-15T15:43:15","slug":"aviso-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cordelia.test7.eu\/es\/aviso-legal\/","title":{"rendered":"Aviso Legal"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"4950\" class=\"elementor elementor-4950 elementor-2098\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div data-dce-background-image-url=\"https:\/\/cordelia.test7.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/plus-Accueil-24h-24h.jpg\" class=\"elementor-element elementor-element-cafa711 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cafa711\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9ce3fc elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c9ce3fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Aviso Legal<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0c2ac5 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"a0c2ac5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-266f251 content elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"266f251\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sitio web: <a href=\"http:\/\/www.cordelia-paris-hotel.com\">http:\/\/www.cordelia-paris-hotel.com<\/a><\/p><p><strong>H\u00d4TEL CORD\u00c9LIA<\/strong><br \/>11 RUE DE GREFFULHE<br \/>75008 PARIS<\/p><p>TEL : <a href=\"tel:+33142654240\">00 33 (0) 1 42 65 42 40<\/a><br \/>Email : <a href=\"mailto:contact@cordelia-paris-hotel.com\">contact@cordelia-paris-hotel.com<\/a><\/p><ul><li><strong>Registro mercantil:<\/strong> A2 DEVELOPPEMENT SARL con capital social de 8.000 \u20ac<\/li><li><strong>SIREN:<\/strong> 332 360 981 000 10<\/li><li><strong>C\u00f3digo APE:<\/strong> 510Z<\/li><li><strong>N\u00famero de IVA intracomunitario:<\/strong> FR 70 332 360 981<\/li><\/ul><p>H\u00d4TEL CORD\u00c9LIA llama la atenci\u00f3n de las personas que consultan o utilizan su sitio web sobre los siguientes puntos:<\/p><h2>Protecci\u00f3n de datos personales<\/h2><p>De conformidad con la legislaci\u00f3n aplicable en materia de protecci\u00f3n de datos, usted dispone de un derecho de acceso, modificaci\u00f3n, rectificaci\u00f3n y supresi\u00f3n de los datos de car\u00e1cter personal que le conciernen.<\/p><h2>Acceso al sitio<\/h2><p>Se recuerda que el acceso o la permanencia fraudulenta en un sistema inform\u00e1tico, la perturbaci\u00f3n o alteraci\u00f3n del funcionamiento de dicho sistema, o la introducci\u00f3n o modificaci\u00f3n fraudulenta de datos en un sistema inform\u00e1tico constituyen delitos sujetos a sanciones penales.<\/p><h2>Propiedad Intelectual<\/h2><p>H\u00d4TEL CORD\u00c9LIA es propietario o titular de los derechos de todos los elementos que componen este sitio web, incluidos datos, dibujos, gr\u00e1ficos, fotograf\u00edas y contenido de audio. Cualquier reproducci\u00f3n, representaci\u00f3n, difusi\u00f3n o redistribuci\u00f3n, total o parcial, del contenido de este sitio web por cualquier medio sin la autorizaci\u00f3n expresa y previa de H\u00d4TEL CORD\u00c9LIA est\u00e1 prohibida y constituye una infracci\u00f3n sancionada por la ley de propiedad intelectual.<\/p><h2>Contenido del sitio<\/h2><p>H\u00d4TEL CORD\u00c9LIA se reserva el derecho de corregir, en cualquier momento y sin previo aviso, el contenido de este sitio web. Asimismo, H\u00d4TEL CORD\u00c9LIA declina toda responsabilidad en caso de retraso, error u omisi\u00f3n en cuanto al contenido de estas p\u00e1ginas, as\u00ed como en caso de interrupci\u00f3n o no disponibilidad del servicio.<\/p><h2>Tratamiento automatizado de datos personales<\/h2><p>H\u00d4TEL CORD\u00c9LIA no recopila en su sitio web ninguna informaci\u00f3n personal o nominativa de los visitantes m\u00e1s all\u00e1 de la que le sea proporcionada de forma abierta y voluntaria, en particular a trav\u00e9s de las direcciones de correo electr\u00f3nico de sus corresponsales.<\/p><h2>Hiperv\u00ednculos<\/h2><p>El sitio web de H\u00d4TEL CORD\u00c9LIA contiene hiperv\u00ednculos que dan acceso a sitios web no publicados por H\u00d4TEL CORD\u00c9LIA. En consecuencia, H\u00d4TEL CORD\u00c9LIA no podr\u00e1 ser considerado responsable del contenido de los sitios web a los que el usuario acceda de este modo.<\/p><h2>Cookies<\/h2><p>El usuario es informado de que durante sus visitas al sitio web, una cookie puede instalarse autom\u00e1ticamente y conservarse temporalmente en memoria o en su disco duro. Una cookie no permite identificar al usuario, sino que sirve para registrar informaci\u00f3n relativa a su navegaci\u00f3n por el sitio web. Los usuarios del sitio reconocen haber sido informados de esta pr\u00e1ctica y autorizan a H\u00d4TEL CORD\u00c9LIA a utilizarla. Podr\u00e1n desactivar las cookies a trav\u00e9s de los par\u00e1metros de su software de navegaci\u00f3n.<\/p><h2>Pol\u00edtica de privacidad<\/h2><p>La informaci\u00f3n personal que H\u00d4TEL CORD\u00c9LIA tratar\u00e1 sobre usted es resultado de su solicitud de reserva en nuestro hotel o de la recepci\u00f3n de documentaci\u00f3n.<\/p><p>Estos datos son necesarios para los siguientes tratamientos:<\/p><ul><li>Recepci\u00f3n de documentaci\u00f3n sobre el hotel y\/o su grupo<\/li><li>Recepci\u00f3n de seguimiento por correo electr\u00f3nico para encuestas de satisfacci\u00f3n y\/o prospecci\u00f3n<\/li><li>Mejora de nuestro seguimiento y servicio al cliente<\/li><li>Reserva de un servicio en l\u00ednea<\/li><li>Tratamiento de estad\u00edsticas<\/li><li>Contabilidad y gesti\u00f3n de nuestro hotel<\/li><\/ul><p>Esta informaci\u00f3n no se vende ni se comunica a terceros y est\u00e1 estrictamente reservada para los usos internos descritos anteriormente.<\/p><p>La ley y, en particular, el <strong>Reglamento General de Protecci\u00f3n de Datos (RGPD)<\/strong> le otorga en todo momento el derecho a solicitar la modificaci\u00f3n de los datos que le conciernen, as\u00ed como el derecho a obtenerlos, suprimirlos o limitarlos en el tiempo, contactando con el hotel por correo electr\u00f3nico, tel\u00e9fono o correo postal:<\/p><p><strong>H\u00d4TEL CORD\u00c9LIA<\/strong><br \/>11 RUE DE GREFFULHE<br \/>75008 PARIS<\/p><p>TEL : <a href=\"tel:+33142654240\">00 33 (0) 1 42 65 42 40<\/a><br \/>Email : <a href=\"mailto:contact@cordelia-paris-hotel.com\">contact@cordelia-paris-hotel.com<\/a><\/p><h2>Condiciones generales de venta<\/h2><p>Se recuerda al cliente, de conformidad con el art\u00edculo <strong>L.221-28 del C\u00f3digo de Consumo franc\u00e9s<\/strong>, que no dispone del derecho de desistimiento previsto en el art\u00edculo <strong>L.221-18 del C\u00f3digo de Consumo franc\u00e9s<\/strong>.<\/p><h2>Mediaci\u00f3n de litigios de consumo<\/h2><p>De conformidad con las disposiciones del C\u00f3digo de Consumo franc\u00e9s, el cliente tiene derecho a recurrir gratuitamente al servicio de mediaci\u00f3n ofrecido por H\u00d4TEL CORD\u00c9LIA. El mediador de consumo as\u00ed propuesto es <strong>AME<\/strong>.<br \/>Puede ser contactado:<br \/>&#8211; Por Internet: <a href=\"http:\/\/www.mediationconso-ame.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.mediationconso-ame.com<\/a><br \/>&#8211; Por correo postal (cumplimentando el formulario disponible en el sitio web): M\u00e9diation \u00e0 la consommation AME &#8211; 11 Place Dauphine 75001 Paris<\/p><p>Los consumidores que adquieran productos o servicios a una empresa situada en un pa\u00eds de la Uni\u00f3n Europea pueden obtener asistencia en caso de litigio:<\/p><p><a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/main\/index.cfm?event=main.home2.show&amp;lng=FF\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/main\/index.cfm?event=main.home2.show&amp;lng=FF<\/a><\/p><h2>Lista de oposici\u00f3n al telemarketing<\/h2><p>El consumidor es informado de que puede inscribirse en la lista de oposici\u00f3n al telemarketing <strong>(Bloctel)<\/strong>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aviso Legal Sitio web: http:\/\/www.cordelia-paris-hotel.com H\u00d4TEL CORD\u00c9LIA11 RUE DE GREFFULHE75008 PARIS TEL : 00 33 (0) 1 42 65 42 40Email : contact@cordelia-paris-hotel.com Registro mercantil: A2 DEVELOPPEMENT SARL con capital social de 8.000 \u20ac SIREN: 332 360 981 000 10 C\u00f3digo APE: 510Z N\u00famero de IVA intracomunitario: FR 70 332 360 981 H\u00d4TEL CORD\u00c9LIA llama [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2916,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4950","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cordelia.test7.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cordelia.test7.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cordelia.test7.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cordelia.test7.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cordelia.test7.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4950"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/cordelia.test7.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4950\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4965,"href":"https:\/\/cordelia.test7.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4950\/revisions\/4965"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cordelia.test7.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2916"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cordelia.test7.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}